

|
Stagione invernale - Winterseason |
|
LEZIONI COLLETTIVE - GROUP LESSONS |
IL COSTO SI INTENDE PER 10 ORE DI LEZIONE , FASCIA ORARIA 11:00-13:00, SEMPRE!!!
The price mean for 10 hours of lessons, time slot 11:00 a.m.-01:00 p.m. at all times!!!
|
|
|
|
Stagione Winterseason |
€ 100,00 |
|
Natale e Carnevale dal 24/12/11 al 08/01/12, e dal 19/02 al 26/02/12
Just Xmas and Carnival time From 12/24/11 to 01/08/12, and from 02/19 to 02/26/12
|
€ 120,00 |
SETTIMANE BIANCHE DA LUNEDI A VENERDI', min 5 persone per gruppo, massimo 10
Monday to Friday, min 5 people per group, limit 10
NATALE E CARNEVALE DA INIZIO A FINE VACANZE SENZA INTERRUZIONE
Xmas and Carnival period, non-stop untill end holiday
|
LEZIONI PRIVATE - PRIVATE LESSONS |
|
Stagione Winterseason
UN'ORA A hour |
€ 35,00 |
|
2 PERSONE 2 People |
€ 42,00 |
|
3 PERSONE 3 People |
€ 48,00 |
|
4 PERSONE 4 People |
€ 56,00 |
|
5 PERSONE 5 People |
€ 60,00 |
Natale e Carnevale dal 24/12/11 al 08/01/12, e dal 19/02 al 26/02/12
Just Xmas and Carnival time
From 12/24/11 to 01/08/12, and from 02/19 to 02/26/12
UN'ORA A hour € 38,00 2 PERSONE 2 People € 45,00 3 PERSONE 3 People € 51,00 4 PERSONE 4 People € 60,00 5 PERSONE 5 People € 65,00
ATTENZIONE !!! (SOLO PER QUESTO PERIODO)
CAUTION!!! (JUST FOR THIS PERIOD)
Dalle ore 11,00 alle ore 13,00 le lezioni sono riservate ai collettivi e ai gruppi. Non si effettuano lezioni private.
From 11 am to 1 pm, the lessons will be reserved just for the groups. Will be not possible to take private lessons
|
Ski clubs, Travel Agencies, organized groups please contact Ski School Direction
|
|
Si ricorda che: |
|
|
- La durata delle lezioni è di 50 minuti. The lessons will endure 50 min. |
|
|
- Le lezioni vanno pagate alla prenotazione. The lessons have to be paid at the booking |
|
|
- Le lezioni che non verranno disdette entro le 18,00 del giorno prima, non saranno rimborsate. The lessons don't canceled by the end of the 6 p.m., will don't refund |
|
|
- Dal 01/01/2005 vige l'obbligo del casco per tutti gli sciatori al di sotto dei 14 anni. From 1st January 2005, is obligatory the helmet for children under 14 years old |
|
Si organizzano gare di ogni livello e specialità.
Escursioni sci alpinistiche, corsi agonistici e di ogni specialità
We organize races at every level and for every discipline